Лингвистический энциклопедический словарь

Чамали́нский язы́к —

один из аваро-андо-цезских языков (аваро-андийская подгруппа); наиболее близок к тиндинскому языку. Распространён в ряде аулов Цумадинского района Дагестанской АССР. Число говорящих около 4 тыс. чел. Имеет 2 диалекта: гакваринский (с верхнегакваринским, нижгакваринским и гадыринским наречиями) и гигатльский.

В отличие от других андийских языков, для Ч. я. характерны сильные абруптивные спиранты сӀсӀ (< цӀцӀ) и шӀшӀ (< чӀчӀ); в грамматике — пятичленная классная система (за счёт более дробного деления класса вещей); согласование не только классного, но и неклассного родительных падежей с определяемым в числе (ср. илулӀ вац ‘брат матери’, но илулӀе вацбе ‘братья матери’); наличие двух форм аффективного падежа у одушевлённых существительных (гьадам‑хе​/​гьадам‑о̄ ‘человек’), неодушевлённые существительные имеют формы только с суффиксом -хе; использование редупли­ка­ции для выражения много­крат­но­сти действия (хха̄на ‘косить’ — повторяющееся действие ххахха̄на); употреб­ле­ние в значении неопределённого будущего времени форм на ‑да, функцио­ни­ру­ю­щих в других языках в значении настоящего общего. Язык бесписьменный.

М. Е. Алексеев.