Миша, Таня да Петя олісӧ деревняын. Нылӧн вӧлі пон Розка. Розка оліс оградаын. Розкалӧн вӧлісо кычаннэз. Челядь ӧддьӧн любитісӧ Розкасӧ. Нія керисӧ сылӧ конура. Конураас вайисӧ турун. Розкалӧн кычаннэс куйлісӧ турун вылын. Ӧтпыр Розка муніс. Челядь босьтісӧ ӧтік кычанокӧс да пыртісӧ сійӧ керкуӧ. Керкуын лэбтісӧ гор вылӧ. Локтіс Розка и казяліс, что ӧтік кычан абу. Сія пондіс никсыны, кошшыны кычаноксӧ. Адззис ассис пиянсӧ и пондіс гор дынас униявны.
Алфавит
Аа, Бб, Вв, Гг, Дд, Ее, Ёё, Жж, Зз, Ии, і, Йй, Кк, Лл, Мм, Нн, Оо, Ӧӧ, Пп, Рр, Сс, Тт, Уу, Фф, Хх, Цц, Чч, Шш, Шш, ъ, Ыы, ь, Ээ, Юю, Яя.
В алфавите имеются дополнительные буквы і, ӧ. Коми (зырянскому) окончанию ‑ыс в коми-пермяцком языке соответствуют окончания ‑ис, ‑іс.
До конца 30‑х годов употреблялись дополнительные буквы ԁ, ԃ, ԅ, ԉ, ԋ, ԍ, ԏ, җ, ԇ.
Коми-пермяцкий язык распространён в Коми-Пермяцком национальном округе, на нём говорит около 150 тыс. человек.
Принадлежит к финно-угорским языкам.