La ja wong lemu kaṭik dalané munggah. Lakuné ngrekasa banget. Saḍéla-saḍéla lèrèn. Ambegané kempas-kempis. Lagi tekan ngarep hotèl Pringgodani napasé wis entèk. Ndéprok ora gelem mlaku Wiwit saka kono lagi gelem nunggang djaran, djalaran saka kepeksa. Ning ndjaluk dituntun. Angger wong weruh paḍa ngguju, ning wis ora dirèwès. Malah lenggat-lenggut digawé-gawé.
Kaja adat saben jèn pinudju libur, Taman Olahraga ramé.
Montor, bus darmawisata akèh, pada djèdjèr². Katoné paḍa gembira, seneng-seneng.
Алфавит
Aa, Bb, Dd, Ḍḍ, Ee, Èè, Éé, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Rr, Ss, Tt, Ṭṭ, Uu, Ww.
В алфавите отсутствуют буквы c, f, q, v, x, y, z. Отличительным признаком могут служить буквы с диакритическими знаками: è, é, ṭ, ḍ (подбуквенные знаки иногда опускаются).
Так же как и в ряде других индонезийских языков, множественное число образуется путём повторения слова через дефис, либо при помощи математического знака ² (квадрат) в конце слова (см. первый текст).
Наряду с латинским письмом используется яванское, представляющее собой развитие древнеяванского письма, которое в свою очередь является модернизацией деванагари. Яванское письмо до сих пор имеет довольно широкое распространение. На нём издаются также литературные памятники (см. второй текст).
Яванский язык распространён в центральных, восточных и некоторых северных районах острова Ява; на нём говорит около 40 млн. человек.
Принадлежит к индонезийской группе малайско-полинезийских языков.