Определитель языков мира по письменностям

Афганский (пушту)

كه غو اړىء چه دعقل يه زيان اوفر رپوه شىء د ا

و منى ء چه عقل هغه

قوتونه په سړى كښى وژنى چه ژوندپرې ولاړدى.

ژو ندون په عمل اواراده ولاړدى.

غو ښتنه اواراده دهرپيشرفت اسل اواساس دى.

څومره چه عقل زياتېبزى هغومرم اراده ضعيفه كېبزى.

Пользуется арабским письмом с добавлением ряда букв для передачи звуков, харак­тер­ных для афганского языка: ډ ‍ډ ړ ‍ړ ږ ‍ږ ڼ ‍ڼ ټ .

Направление строки в письме — справа налево. Афганский язык — государ­ствен­ный язык Афгани­ста­на, распро­стра­нён также в северо-западной части Пакистана; на нём говорит около 12 млн. чело­век.

Принадлежит к иранской группе индоевропейских языков.