Пользуется письмом деванагари. Отличительным признаком является буквосочетание, крайне редко встречающееся в других языках, использующих алфавит деванагари: .
Наряду с деванагари невары используют также тибетский алфавит. В древних текстах использовалось неварское письмо, представляющее собой слоговой алфавит, возникший в XII в. на основе древнего бенгальского письма.
Неварский язык рассматривался раньше как один из диалектов пахари и назывался «центральный пахари».
Неварский язык распространён в центральной части Непала. На нём говорит около 400 тыс. человек.
Принадлежит к тибето-бирманской группе китайско-тибетских языков.