один из тунгусо-маньчжурских языков. Распространён на территории Хабаровского края РСФСР (по рекам Тумнин и Коппи, а также возле города Комсомольск-на-Амуре). Число говорящих около 500 чел. (1979, перепись). Вместе с удэгейским языком занимает в южной группе тунгусо-маньчжурских языков промежуточное место, так как обладает некоторыми признаками языков северной группы. По признаку s > h и ряду других особенностей в особый диалект выделяется говор орочей с реки Хади.
Для О. я. характерны стечения гласных, образовавшиеся в результате выпадения согласных g, w, j, r; некоторые исследователи рассматривают такие стечения как монофонемы. Как и в удэгейском языке, отмечается переход плавного l в середине слова перед смычными в заднеязычный k или g (но О. я. сохраняет образованные таким образом геминаты kk, gg). Анлаутные пратунгусо-маньчжурские *pʰ и *kʰ дают гуттуральный χ и ø (как в языках северной группы). В морфологии сохранён аблатив ‑dui и пролатив ‑duli. В притяжательных именных и личных глагольных окончаниях, а также в местоимениях О. я. сохранил различие инклюзивной и эксклюзивной форм 1‑го лица множественного числа, утраченное другими языками южной группы. В презенсе причастная форма на ‑j последовательнее, чем в удэгейском, наложилась на старую систему во всех лицах. Язык бесписьменный, используется в бытовом общении.
И. В. Кормушин.