Лингвистический энциклопедический словарь

О́бско-уго́рские языки́ —

одна из двух групп угорских языков (см. также Финно-угорские языки), состоящая из мансийского и хантыйского языков. Распространены в бассейне реки Обь.

В древности территория распространения народов, говорящих на О.‑у. я., была значительно большей: их следы есть в Коми АССР (сообщение летописей о Югре и Печоре), в названиях рек с формантом ‑ым в бассейне рек Вычегда, Мезень и Печора, а также в верховьях реки Кама. По-види­мо­му, к обским уграм принадлежали создатели гидронимики с формантом ‑еньга.

Разделение мансийского и хантыйского языков произошло значительно позже выделения венгер­ско­го языка из группы угорских языков. Поэтому эти языки обнаруживают некоторые общие черты, позво­ля­ю­щие выделить их в особую подгруппу. О.‑у. я. отличаются большой диалектной дробностью, в особен­но­сти хантыйский язык.

Для фонетики О.‑у. я. характерно наличие редуцированных гласных. Система согласных харак­те­ри­зу­ет­ся ярко выраженным стремлением к устранению аффрикат типа č, ǯ, ts, dz. Смычно-щелевая аффриката č сохраняется только в восточных диалектах хантыйского языка. О.‑у. я. богаты спиран­та­ми: характер­ным для них является спирант χ, в мансийском языке часто употребляется спирант γ. В обоих языках развито чередование гласных и согласных.

В отличие от других финно-угорских языков в О.‑у. я. небольшое количество падежей (например, в среднеобском диалекте хантыйского языка 3 падежа). Помимо единственного и множественного числа, есть двойственное число, что типологически сближает О.‑у. я. с самодийскими и саамским языками. Глаголы могут иметь превербы (приставки, напоминающие глагольные приставки в русском языке). Характерной особенностью О.‑у. я. является частое употребление страдательного залога, что несвой­ствен­но венгерскому языку.

В лексике О.‑у. я. есть заимствования из русского, татарского, иранских и тунгусо-маньчжурских языков.

Б. А. Серебренников.