(вавилоно-ассирийский, ассиро-вавилонский язык) — один из семитских языков (северо-периферийная, или северо-восточная, группа); язык древнего населения Месопотамии и Ассирии (современного Ирака). Не позже середины 3‑го тыс. до н. э. был распространён на севере Нижней и в Средней Месопотамии наряду с шумерским языком. К началу 2‑го тыс. до н. э. всё население Месопотамии и долины реки Тигр стало пользоваться только А. я. С середины 3‑го тыс. наряду с шумерским, а во 2‑м тыс. до н. э. — единственный официальный язык Вавилонии и Ассирии, дипломатический и отчасти литературный язык всей Передней Азии.
Диахронически и территориально делится на диалекты: староаккадский (3‑е тыс. до н. э.), старовавилонский (со среднеевфратским, северно- и южновавилонским говорами) и староассирийский (начало 2‑го тыс. до н. э.), средневавилонский и среднеассирийский (середина — конец 2‑го тыс. до н. э.), нововавилонский (10—5 вв. до н. э.), новоассирийский (10—7 вв. до н. э.) и поздневавилонский (4 в. до н. э. — 1 в. н. э.). Диалекты использовались главным образом в быту, письмах, хозяйственных документах. Имел две литературные нормы — старовавилонскую (до середины 2‑го тыс. до н. э.) и младовавилонскую (с середины 2‑го тыс. до н. э.). С 8—6 вв. до н. э. утерял внешнюю именную флексию и стал вытесняться в быту арамейским языком. Последние века до н. э. существовал только как разговорный, литературный и культовый язык в нескольких городах Вавилонии.
В 3‑м тыс. А. я. сохранял общесемитскую фонологическую систему, под влиянием шумерского языка утерял фарингалы, упростил подсистему сибилянтов. Система гласных: a, e, i, u (долгие и краткие), дифтонгов нет. Характерные отличительные черты А. я.: наличие двух префиксальных спряжений для совершенного и несовершенного видов глаголов переходного и непереходного действия и суффиксального спряжения предиката состояния (выраженного именем, обычно причастием результата действия). В лексике много заимствований из шумерского, отчасти хурритского, в поздневавилонский период — из арамейского и других языков. Письменность — словесно-слоговая клинопись на глине. Древнейший памятник датируется 25 в. до н. э., позднейшие — 1 в. н. э. Сохранилась обширная литература, надписи, юридические, хозяйственные и ритуальные тексты, письма и т. п.
И. М. Дьяконов.