Лингвистический энциклопедический словарь

Фула́

(фуль, фулани, фульфульде, пёль, пулар, тукулор) — один из западноатлантических языков. Распро­стра­нён в Нигерии, Гвинее, Сенегале, Мали, Камеруне, Буркина-Фасо, Нигере и других странах Западной Африки. Общее число говорящих около 19 млн. чел. Крупнейшие диалекты: западные — фута-торо (Сенегал) и фута-джаллон (Гвинея); центральные — масина (Мали) и вольтий­ские; восточные — северонигерийские и адамауа (Камерун).

Звуковая система богата смычными (ряды простых, преглоттализованных, преназали­зо­ван­ных), имеется количественное противо­по­став­ле­ние звуков (долгота у гласных, геминация у согласных). При стечении согласных отмечаются регрессивная ассимиляция (с резуль­ти­ру­ю­щей геминатой, типа ɗ + t > tt), соноризация предшествующего согласного (b > m, s > y и т. п.), падение ларин­га­лов. Широко представлены морфонологические чередования. Граммати­че­ски особенно важно чередование начальных согласных корня по трём ступеням: b‑/w‑/ᵐb‑, d‑/r‑/ⁿd‑, j‑/y‑/ⁿj- и т. п.

Строй фула синтетический, сочетающий фузию и агглютинацию. Развита система именных классов (более двадцати). Класс выражается в существительном двояко: морфо­ло­ги­че­ски — особым суффиксом, морфонологически — определённой ступенью начального согласного корня. Согла­со­ва­ние по классу распространяется на местоимение, прилага­тель­ное, числи­тель­ное, причастие и отчасти глагол. Глаголу присущи категории залога (активный, средний, пассивный), вида (совер­шен­ный, или перфектив, и несовер­шен­ный, или потенциалис), утверждения​/​отрицания, времени (нейтральное и ретроспективное), наклоне­ния. Особые приосно́вные суффиксы сообщают глаголу дополни­тель­ную характе­ри­сти­ку (интенсив, симулятив и др.) либо меняют его валентностные свойства (каузатив, реципрок, комитатив и др.). Основной порядок слов SVO.

Общей литературной нормы не существует, хотя имеются очаги письменной традиции: в 17—19 вв. использовалась арабская графика (т. наз. аджами) для создания на фула текстов религи­оз­но­го, историографического, бытового содержания. Во 2‑й половине 20 в. получила распро­стра­не­ние письменность на основе латинской графики; издаются фольклорные тексты, образцы обря­до­вой и эпической поэзии. В ряде районов (главным образом Камерун, Гвинея) фула используется как язык межэтнического общения.

А. И. Коваль.